專利翻譯，可靠的本地化翻譯公司可以通過專業本地化語言解決方案實現對行業領域技術術語、市場法律條文等內容的精准多語言翻譯轉換，幫助企業解決國際專利申請、專利審查、專利知識產權侵權及其訴訟維權等場景下的跨地區、跨語言翻譯需求，那麼在國內哪些是值得信賴的專利翻譯公司?
火星翻譯(Mars Translation)，隸屬深圳火星語盟科技股份有限公司(證券代碼：874408)旗下基於人工智能技術創新的語言服務品牌，專注為客戶提供全球多語言解決方案。
一、專業認證
深耕語言服務20多年，火星翻譯先後通過了ISO 17100翻譯服務管理體系認證、ISO 9001質量管理體系認證、ISO 27001信息安全管理體系認證，同時也是CSA認證的2025年全球第33、亞太區第8、國內前5的語言服務上，能夠為全球事務所及企業提供專業的IP語言服務解決方案。
二、業務范圍
1、筆譯服務
專業文件：如專利技術文檔、產品手冊、注冊資料、行業標准、標書、程序文件、CE檢測報告、CAD圖紙、學術論文等。
企業文件：如企業財務報告、審計報告、可行性報告、施工方案、IPO文件、市場營銷材料、企業畫冊、公司章程、商務信函等。
法律文件：如專利審查通知書、QA答複與意見陳述書、訴訟文書、證據材料、合同協議、公證文件、商標知識產權、法律條文等。
2、口譯服務
同聲傳譯：提供多語種AI同傳、同聲傳譯及設備租賃、會議現場技術支持等。
交替傳譯：支持雙邊談判、學術交流、司法程序、發布會等多場景即時口譯服務。
陪同口譯：國內外訪問、商務、展會、旅遊、考察、咨詢等隨行口譯服務。
譯員外派：譯員外派、外國人外派、譯員駐場等短期或長期現場提供專利筆譯與口譯服務。
3、本地化翻譯
強大的本地化服務與IT軟件、多媒體、DTP排版以及AI智能技術支撐，能夠解決客戶多終端、多格式、多類型的系統化項目出海及本地化翻譯需求，包括但不局限於多媒體聽寫、短劇配音、漫劇出海、APP翻譯、遊戲本地化、網站本地化等。
此外，作為資深本地化語言服務品牌，火星翻譯同樣也提供生物醫藥、法律、金融、通信、遊戲、能源、機械、制造、航天航空、汽車、財經、商務等各大垂直領域語言解決方案，全方位滿足客戶的全球多語言翻譯需求。